Menembus Cakrawala [Ride The Thunder]

Gempa bumi melanda Los Angeles. Ribuan korban berjatuhan, rumah-rumah rata dengan tanah. Anggota marinir Amerika Serikat, salah satunya Letnan Nolan Galway, dikerahkan untuk menyulai makanan, air, dan obat-obatan. Melihat penderitaan korban gempa, Nolan ingin melakukan penerbangan membawa suplai sesering mungkin ke area yang menjadi tanggung jawabnya. Sayang niatnya terjegal peraturan yang mengharuskannya didampingi kopilot. Itulah sebabnya Nolan sangat antusias saat ditugaskan terbang bersama kopilot baru: Letnan R. McGregor. Letnan McGregor memiliki latar belakang yang bagus: mantan Angkatan Laut, mahir menerbangkan helicopter, memiliki jam terbang tinggi. Hanya satu kekurangannya: Letnan McGregor ternyata wanita. Dan bagi Nolan, kopilot wanita adalah hal terakhir yang dibutuhkannya saat ini.